Archive for મે, 2013
મહાન વ્યક્તિઓની વાણી ગુજરાતી શબ્દોમાં !
મહાન વ્યક્તિઓની વાણી ગુજરાતી શબ્દોમાં !
જગતમાં જે જીવી ગયા તે જ કંઈક કહી ગયા,
જે કહી ગયા એ જ બુધ્ધિ રત્નો બની ગયા !……(ટેક)
મધર ટેરેસાએ કહ્યુંઃ
કોઈને બુરા કે ભલા કહી એને પ્રેમથી વાંછીત કર્યો,
જે માનવીને નિહાળી પ્રેમ ના દીધો તો, ના દેખી શકાતા પ્રભુને પ્રેમ આપવો શક્ય કેમ ?……(૧)
સ્વામી વિવેકાનંદજીએ કહ્યું ઃ
કોઈ કહે જીવનભર એણે ભુલ કદી ના કરી,
તો, જાણવું કે એની જીવન સફર સહી પંથે નથી !……….(૨)
આલબર્ટ આઈનસ્ટાઈને કહ્યું ઃ
જીવનમાં વિષ્વાશ, સંબંધો,વચન અને હ્રદય આ ચાર ચીજો તોડો ના કદી,
જે તોડશે તેને આવાજ વગર દર્દ ગંભીર સહન કરવું રહ્યું જીવનભર લગી !…….(૩)
વીલીઅમ્સ શેક્શપીઅરે કહ્યું ઃ
સફળતા માટે ત્રણ વાક્યોને અણમોલ ગણો,
અન્યને જાણો વધારે, અન્ય કરતા મહેનત વધારે અને અન્ય પાસે આશાઓ કમ રાખો !…….(૪)
થોમસ આલવા એડીશને કહ્યું ઃ
હજારો વાર હાર થઈ ત્યારે એવી કબુલાત હું કદી ના કરીશ,
ત્યારે કહીશ, મારા પ્રયત્નોથી હજારો નવી યોજનાઓ મળી !……(૫)
લીઓ ટોલ્સોયે કહ્યું ઃ
જગતને હું બદલી દઈશ એવું સર્વ માનવીઓ વિચારે,
પણ, ખરેખર તો, પોતાનું પરિવર્તન કરવા ના કોઈ કદી વિચારે !…….(૬)
અબ્રાહામ લીન્કને કહ્યું ઃ
સૌ પર વિષ્વાસ રાખવો એ ખતરનાક છે,
પણ, કોઈના પર વિષ્વાસ ના રાખવો એ મહા-ખતરનાક છે !……..(૭)
અંતે ચંદ્ર કહે ઃ
જે જગમાં જીવી ગયા તે જ મહાન માનવીઓ હતા કહ્યું એવું સૌએ,
મેં તો વાણી એમની ગુજરાતી શબ્દોમાં આજે કાવ્યરૂપે કહી છે સૌને !……(૮)
કાવ્ય રચના ઃ તારીખ મે,૧૫, ૨૦૧૩ ચંદ્રવદન
બે શબ્દો…
એક ઈમેઈલ આવ્યો.
એમાં ફોટાઓ સાથે અનેક વ્યક્તિઓની વાણી અંગ્રેજી શબ્દોમાં હતી.
જે વાંચ્યું એ ગમ્યું.
અને,ત્યારે મનમાં થયું કે આ સુંદર શબ્દોને ગુજરાતી ભાષામાં સ્વરૂપ આપું તો કેવું ?
બસ…આ વિચાર સાથે આ કાવ્ય રચના શક્ય થઈ.
જે લખ્યું તે ગમ્યું ?
ડો. ચંદ્રવદન મિસ્ત્રી.
FEW WORDS…
Today’ Poem in Gujarati is based on an Email which had the photos of the GREAT PERSONS of the World with what they said in the Past.
The message was in English.
I thought of saying as a POEM in GUJARATI.
Thus, this Poem as the Post.
Dr. Chandravadan Mistry
શ્રી પ્રજાપતિ એજ્યુકેશન ફાઉન્ડેશનની કહાણી !
બે શબ્દો…
માર્ચ ૧૫,૨૦૧૩ના દિવસે પોસ્ટ દ્વારા મને “શ્રી પ્રજાપતિ એજ્યુકેશન ફાઉન્ડેશન”ની દશમી એનીવરસરીની બુક મળી.
એ વાંચી, એ સંસ્થા વિષે વધુ જાણ્યું .
જે જાણ્યું એ આધારીત, મેં એક કાવ્ય રચના લખી…જે તમો આજે એક પોસ્ટરૂપે વાંચી રહ્યા છો.
આ સંસ્થા દ્વારા ગરીબ પ્રજાપતિ બાળકોને ઉચ્ચ શિક્ષણ માટે સહકાર આપવાનું કાર્ય દક્ષિણ ગુજરાતમાં શરૂ થયું…અને એ થકી અનેક બાળકોને લાભ મળ્યો.
આ પ્રમાણે શક્ય કરવા માટે જ્ઞાતિમાં દાન સહકાર માટે અનેકને પ્રેરણાઓ મળી..પરદેશ સ્થાયી થયેલા અનેક પ્રજાપતિઓએ ફાળો આપ્યો.
અત્યાર સુધીમાં, ૬૨ બાળકો ઉચ્ચ ડીગ્રીઓ મેળવી શક્યા….આજ એક આનંદની વાત છે.
સૌને આ પોસ્ટ ગમે એવી આશા !
ડો. ચંદ્રવદન મિસ્ત્રી
FEW WORDS…
This Post is about an Organisation “SHREE PRAJAPATI EDUCATION FOUNDATION” which is dedicated to assist the NEEDY in the Prajapati Community of South Gujarat & promote the HIGHER EDUCATION in the Chlidren.
A Poem in Gujarat talks about this Organisation which had assisted many Prajapati Children to get the College degrees.
I salute their work !
Wishing “ALL THE BEST” for the FUTURE !
Dr. Chandravadan Mistry
ગોદડને મળી પ્રભુકૃપા !
બે શબ્દો…
આજની પોસ્ટ છે એક મિત્રને અચાનક બિમારી થઈ તે સમયે રચેલી એક કાવ્ય રચના પોસ્ટરૂપે !
પ્રભુની કૃપાથી મારા મિત્ર ગોદડભાઈ સારા થઈ હોસ્પીતાલમાંથી “ડીસચાર્જ” થઈ આજે ઘરે “રીકવરી” કરી રહ્યા છે.
એ આનંદની વાત !
એ મારા માટે પ્રભુનો ઉપકાર માનવાની ઘડી !
પોસ્ટ ગમે, એવી આશા.
ડો. ચંદ્રવદન મિસ્ત્રી
FEW WORDS…
Today’s Poem in Gujarati is about a sudden stroke & the addmission to the Hospital.
Then with God’s Grace having recovered dicharged home.
It’s a moment of Happiness.
It is moment for me to thank God.
Dr. Chandravadan Mistry
એક સોન્ગ ઓફ નવસારી !
Location in Gujarat, India
એક સોન્ગ ઓફ નવસારી !
આજે સાંભળ્યું એક “સોન્ગ ઓફ નવસારી”,
સાંભળી, હ્રદય મારૂં પૂકારે”મારૂં પ્યારૂં પ્યારૂં નવસારી”……..(ટેક)
બચપણમાં હતું શહેર નવસારી ખુબ નાનું,
નાના શહેરની રોનક મોટી એવું હું તો માનું,
એવી રોનકમાં, ખુશીઓ ચંદ્ર-હૈયેથી વહી રહે ……આજે …..(૧)
દુધીયા તળાવ છે નવસારીની એક પહેચાણ,
કોલાની આઈસક્રીમ દુકાનની છે સૌને જાણ,
એવી પહેચાણમાં ખુશીઓ ચંદ્ર-હૈયેથી વહી રહે ……આજે ……(૨)
નવસારી તો દાદાભાઈ નવરોદજીની જન્મભુમી,
અરે! નવસારી તો પારસીઓની પ્યારી નગરી,
એવી યાદમાં ખુશીઓ ચંદ્ર-હૈયેથી વહી રહે …..આજે……(૩)
ગાંધીજી સત્યાગ્રહમાં નવસારી તો ચમકી રહે,
ભારતની આઝાદી માટે ફાળો નવસારીનો રહે,
એવી ઐતિહાસીક ઘટનામાં ખુશીઓ ચંદ્ર-હૈયે વહી રહે…..આજે….(૪)
કાવ્ય રચનાઃ તારીખ, મે,૧૫,૨૦૧૩ ચંદ્રવદન
બે શબ્દો…
બે શબ્દો…
આજની કાવ્ય રચના એક ઈમેઈલથી મળેલી “વીડીઓ ક્લીપ” આધારીત છે.
ગુજરાતીમાં રચાયેલ, અને સુર સંગીત સાથે ગવાયેલું ગીત મેં એક “વીડીઓ ક્લીપ” દ્વારા સાંભળ્યું, અને ખુશી અનુભવી.
બસ..એ જ ખુશી મેં આ કાવ્ય દ્વારા પ્રગટ કરી છે.
પોસ્ટ ગમે એવી આશા !
પણ તમે પહેલા નીચેની “લીન્ક” પર ક્લીક કરી વીડીઓ ક્લીપ પર ગીત સાંભળો>>>>>
Subject: A Song on Navsari
Check out this video on YouTube: http://youtu.be/f8DRmUwwZks
ડો. ચંદ્રવદન મિસ્ત્રી
FEW WORDS…
There is a Kavya Post in Gujarati on NAVSARI….a city of SOUTH GUJARAT.
This Creation is based on a VIDEO CLIP with a SONG on NAVSARI .
I invite ALL to listen to that SONG.
Dr. Chandravadan Mistry
સાંઈબાબા કૃપા માટે ચંદ્ર વિનંતી !
બે શબ્દો…
આજે છે ૧૭મી મે,૨૦૧૩.
આજે જ વેસ્મા ગામે ચોતરા ફળિયે સાંઈ મંદિરની સાલગીરી માટે ઉત્સવ ઘડી.
આજે જ આ કાવ્ય પોસ્ટ એ ઘટના વિષે પ્રકાશ આપે છે.
કાવ્યરૂપે હકિકતો લખી છે….પણ મુખ્ય સંદેશો છે>>>જેને સાંઈબાબા પર પુર્ણ શ્રધ્ધા હોય, તેને માટે બાબા સહારે જરૂર આવે છે, એ જ પરમ સત્ય છે !
આશા છે કે વાંચકોને આ પોસ્ટ ગમે.
ડો. ચંદ્રવદન મિસ્ત્રી
FEW WORDS…
Today’s Kavya (Poem) is about the 3rd Anniversary Celebrations at SAIBABA MANDIR of Chotara Faliya of VESMA.
The MESSAGE within the Poem is HAVE FULL FAITH in SAIBABA and He will come to ASSIST you.
I hope you like the Message of this Post.
Dr. Chandravadan Mistry
પાલનપુરમાં કાળા હનુમાનજીના દર્શન !
બે શબ્દો…
આજની પોસ્ટ એક કાવ્ય પોસ્ટ છે.
એ પોસ્ટ પાલનપુરમાં આવેલા કાળા હનુમાનજીના મંદિર વિષે છે.
એ મંદિરના પુજારી પુજ્ય સીતારામબાપુને હું મળ્યો ત્યારબાદ એ રચના શક્ય થઈ હતી.
આશા છે કે રચના ગમે ….અને પાલનપુર જવાનું થાય તો દર્શન કરવાનો લાભ જરૂર લેશો !
ડો. ચંદ્રવદન મિસ્ત્રી
FEW WORDS…
Today’s Poem in Gujarati is about my meeting of the Caretaker (Punjari) Shree SITARAM BAPU of KALA HANUMAN MANDIR of PALANPUR.
If you go to Palanpur, you can see the Mandir & have the DARSHAN of HANUMANJI.
Dr. Chandravadan Mistry
સુવિચારો !…મોહમાયા ત્યાગ, પ્રભુશરણું !
કેવી રીતે જઈશ ?
FROM INDIA to U.S.A. How ?
કેવી રીતે જઈશ ?
અરે ! સાંભળ્યું કે અમેરીકામાં તો સ્વર્ગ જેવું ! પણ ત્યાં ….કેવી રીતે જઈશ ? બસ, સવાલ આવો મુઝવે છે મને !……(૧)
ઘર વેચી કે ખેતર,મીલકત વેચી જવું ? કે પછી, ઉધારી કરીને ત્યાં જવું ? બસ, સવાલ આવો મુઝવે છે મને !……(૨)
ચોરી કરીને ત્યાં પહોંચી જવું યોગ્ય હશે ? કે પછી, લાંચ રીસવતથી ત્યાં જાવું રહે ? બસ, સવાલ આવો મુઝવે છે મને !……(૩)
ભગવાનની બલીહારી, લોટરી લાગી મને, અમેરીકા જવાનો વીઝા મળી ગયો છે મને, બસ, મુઝવણીભર્યો સવાલ રહ્યો નથી હવે !…..(૪)
આવી ગયો છું અમેરીકામાં હું તો હવે, સ્વર્ગ જેવું લાગેલું તે લાગે જુનું પુરાણું હવે, બસ, ફરી સવાલ મુઝવે છે મને !…….(૫)
નથી સ્વપ્ને નિહાળેલ ઝાડો ડોલરના અહી, પૈસા કમાવવા માટે મહેનત તો કરવી પડે અહી, બસ, અમેરીકામાં મળતી સફળતાનું રહસ્ય મળ્યું મને !…..(૬)
હવે, “કેવી રીતે જઈશ?” સવાલ એવો ના રહ્યો, ત્યાં જઈ “સફળતા માટે શું કરવું?” એ સવાલ રહ્યો, બસ, જવાબ એનો ચંદ્રે અહી જ કહી દીધો !……..(૭)
કાવ્ય રચનાઃ તારીખ એપ્રિલ ૨૬,૨૦૧૩ ચંદ્રવદન
બે શબ્દો…
આજની પોસ્ટનો આધાર છે પ્રજ્ઞાજુબેનનો એક ઈમેઈલ.
એમણે “ગોવિન્દ પટેલ”ના જીવન વિષે શ્રી દાવડાજીની કાવ્ય રચના સાથે “કેવી રીતે જઈશ?” નામની એક ગુજરાતી ફીલ્મ નિહાળવા એક “લીન્ક” આપી. એથી હું ત્યાં જઈ શક્યો. એ માટે આભાર.
અહી એ લીન્ક છે>>>>>
યાદ આવે કેવી રીતે જઈશ..?’ એક અલગ પ્રકારનું ઉત્તમ વાસ્તવિક ગુજરાતી ચલચિત્ર. આવા ગુજરાતી ચલચિત્રો કેમ વધુ બનતા નથી એનો અફસોસ થયા રાખે. ખેર! દેર આયે મગર દુરસ્ત આયે… એક વાર અવશ્ય જોવા જેવું…
કેવી રીતે જઈશ? એ અભિષેક જૈન દ્વારા નિર્દેશિત અને નયન જૈન દ્વારા બનાવવામાં આવેલ વર્ષ 2012 ની ફિલ્મ છે. આ ફિલ્મ માં ગુજરાતી પટેલ સમુદાય ના અમેરીકા પ્રત્યે આકર્ષણ અને વળગાડ પર વક્રોક્તિ છે. છેલ્લા પચાસે ક વર્સ મા હજારો પટેલો અમેરીકા પહોંચી ગયા છે અને ત્યાંના મોટેલ બીઝીનેસ મા સફળત મેળવી ચુક્યા છે.
Kevi Rite Jaish (Gujarati: કેવી રીતે જઈશ) is a 2012 film directed by Abhishek Jain and produced by Nayan Jain. The film is a satire on the fascination and obsession of the Patels – a Gujarati farmer community – of migrating to the U.S.A. Over the last half century, thousands of Patels have migrated to the U.S.A and have come to dominate its motel industry. The film stars Divyang Thakker,Veronica Kalpana-Gautam , Tejal Panchasara, Kenneth Desai and Anang Desai.
Watch Online Full Movie – Kevi Rite Jais (2012)
Kevi Rite Jaish (2012) – YouTube
You need Adobe Flash Player to watch this video. … Kevi Rite Jaish (2012) …. 2013 Shootout full movieby …
ભારતમાં અને ખાસ કરીને ગુજરાતમાં અનેક અમેરીકા સેટલ થવાના સ્વપ્નાઓ સેવતા હોય છે એવા જ વિચારે આ ગુજરાતી ફીલ્મ છે. આ ધ્યાનમાં લઈ મને જે પ્રેરણા થઈ તે આધારે આ મારી કાવ્ય રચના છે. આશા છે સૌને ગમે !
ડો. ચંદ્રવદન મિસ્ત્રી.
FEW WORDS….
Today’s Post is a Poem “KEVI RITE JAISH?” meaning “HOW DO I GO ? ” ( To America )
Based on this thought is the Gujarati Film “Kevi Rite Jaish ” for which the LINK to see that film is given.
My Poem in Gujarati is based on the INFO I got….and based on many who come from India with “some unreal dream” of the easy money in America & are often disapponted..some accept the REALITY and try hard to settle down in this NEW WORLD.
I hope you enjoy this POST ….and also enjoy the FILM.
Dr. Chandravadan Mistry
તાજેતરની ટિપ્પણીઓ